接迎兩年終於正式支援繁體中文 任天堂 Switch 更新 7.0.0 系統

明明遊戲都由一開始都有中文版,但主機介面系統一直是日文和英文兩種選擇,一開始筆者還以為是自己的設定錯誤才令到介面變成英文,商店變成日文…… 雖然在使用上分別不大,畢竟購買實體遊戲居多,但是任天堂終於在昨日1 月29日正式推出更新!不單止繁體中文,更包括簡體中文、韓文介面, 6 個《New 超級瑪利歐兄弟 U 豪華版》的頭像,更新方法詳情如下!

(來自香港官網)

 
 

更新方法

自動更新

將Nintendo Switch連接到網路後,將自動下載主機更新資料。下載完畢後,將在開始軟體前顯示主機更新說明,請依畫面指示進行更新。

手動更新

將主機連接到網路,也可在HOME選單的「設定」→「本体(主機)」→「本体の更新(主機更新)」進行。

也可在這裡確認主機現時的系統版本。

 
立即開機升級,準備好 GuliKit Switch 專用無線耳機接收器,帶好你的 USB-C PD 充電池和充電線,投入更親切的任天堂歷程!
 

更新主機時的注意事項

請在Nintendo Switch主機的正常狀態下進行主機更新。

  • 改造Nintendo Switch主機、使用任天堂不支援的周邊設備或遊戲軟體,可能因進行主機更新而導致Nintendo Switch主機無法操作。
  • 若Nintendo Switch主機內含任天堂不支援的資料或不是透過平常使用方法建立的儲存資料等,不單止有可能導致故障,該資料也有可能被自動刪除以讓玩家可安心使用。

在以上異常狀態下更新主機時,將無法保證操作正常。此外,也不屬於維修或保固範圍內。

來源:http://www.nintendo.com.hk/switch/support/system_update/index.html